time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
not caring; not giving a damn
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
then; and (then); in that case; if so
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
end; ending; close; end of (one's) life; death
prefix for forming ordinal numbers
chapter; section; medal; badge; insignia
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
book; volume; this; present; main; head; real
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to grow cold; to get chilly; to cool down
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
my goodness!; good lord!; holy cow!