use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
so; therefore; and; (and) then
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
one's last moment; one's death; one's end
first; foremost; most important; best; greatest; above all
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
government office; agency; board
explanation; exposition; description; account; caption; legend
hiding; concealing; being hidden; pocket
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
to swell; to expand; to inflate; to bulge
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
odious; hateful; awful; horrid; revolting
how can (one) do something
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
and; and then; thus; and now; and finally
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to become better; to improve
to be taught; to learn; to take lessons in
magazine; journal; periodical
mochi; small rice cake made from glutinous rice
detached house; stand-alone house; single-family home
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
tree (esp. a Christmas tree); tree (structure, diagram, etc.); thread (on Twitter)
electricity; (electric) light
to disappear; to cause to disappear; to get rid of; (of time) to pass; to while away
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
life; living; livelihood; (one's) living
nuisance to other people; inconvenience to others
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick