to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
practice; practising; training; study
as is habit; the way life normally is
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
body; torso; trunk; build; physique; health
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
two persons; two people; pair; couple
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
first of all; at once; right away; for now; for the time being
(brother and sister) born of a different mother
older brother; elder brother
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hobby; pastime; tastes; preference; liking
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
today; this day; these days; recently; nowadays
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew