then; well; so; well then
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to step aside; to move (out of the way); to make way
to be careful; to pay attention; to take care
pleasant feeling; good vibes
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
an issue being settled; a case being closed
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
member of a non-famous boy band or girl group; (lit.) underground idol
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
one's view on love; one's philosophy of love
love; romance; tender passion; emotion; affections
matchmaking party; matchmaking event
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
3rd day of the month; three days
suffix appended to someone else's family members
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
something extra; something on top; and then some; icing on the cake
it is I who should say so
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
another (person); the other person; one more (person)