right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
today; this day; these days; recently; nowadays
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to cease; to stop; to be over
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
suffix for familiar person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
single word; a few words; brief comment
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
beginning of next week (usu. Monday); early next week
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
hey; yo; hi; yessir; understood
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of