memories; recollections; reminiscence
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
work-style reform; reform of work practices (location, hours, etc.)
spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
human being; human; person; character (of a person)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
day after day; day in and day out; every single day
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to be transparent; to show through
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
may; might; perhaps; may be; possibly
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
twelve o'clock; noon; midnight
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
instant; moment; for an instant
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
if you do this; if this is the case
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)