to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
paste; glue; clothing starch
glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (arch.) trickery; (arch.) deception
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
temporary; transient; trifling; slight; negligent
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
unhappiness; misfortune; ill luck
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
ordinary; common; mediocre
ordinary person; average person; mediocre person
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
purpose; utility; objective; way to use something
next; next person; room adjoining a noble's parlor
change; alteration; substitute; rate of exchange
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
sharing one's lot with another; being in the same boat
show; exhibition; spectacle
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
fate; destiny; predestination
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
what action to take; what to do with oneself
to win one's first battle (game, match)
peace; quiet; tranquility; tranquillity
foster father; adoptive father
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "eru"
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
winnow; winnowing basket; winnowing fan
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
withdrawing from the castle