use; utilization; utilisation; application
suitable time; good time; propriety; moderation
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
otherwise; or else; if not
light; illumination; glow; lamp; light
light offered to a god or Buddha; votive light
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
starting; engaging; expenses; costs; attack (esp. a corner approach in the game of go); barb
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
being settled; coming to a conclusion
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
present condition; existing state; status quo; current state
postponement; deferment; extension (of time)
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to care for someone; to look after someone
public affairs; the court; the shogun; the shogunate
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
family tradition; (arch.) wind blowing from the direction of one's home
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
security for a loan; collateral
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
(not) even once; (not) ever
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to chip; to nick; to break; to lack
practice; practising; experience
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
determination; resolution