to be needed; to be wanted
note (letter) left behind; will
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
-ness; indicates assertion; come; come now
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism
making a fuss; Much Ado about Nothing (Shakespeare)
to sigh; to breathe a sigh
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
other people's affairs; somebody else's problem
to be worried; to be troubled
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
certainly; surely; definitely
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
hesitation; indecision; vacillation
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
news (from someone); word; letter; tidings; contact
anticipation; expectation; plan; preparation
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
Unkei (Buddhist sculptor) (1148-1224)
unfavourable comparison; unfavorable comparison
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
Eiroku era (1558.2.28-1570.4.23)
the treasure that is children; child
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
thanks to ...; owing to ...; because of ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
fine weather; fair weather
May; fifth month of the lunar calendar
winning a battle; victory; victorious battle