Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
once; before; formerly; never yet; never before; first time
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
black and white; right and wrong
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to name; to call; to christen; to term
two persons; two people; pair; couple
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
store; shop; establishment; restaurant
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
heir; heiress; inheritor; successor
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be intimate with; to befriend
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this time; now; next time; another time; recently; lately
(some) more; even more; longer; further
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
gambling; competition; game (of chance)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
illness; disease; bad habit; weakness; fault