god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
name of a town; name of a street; name of a neighborhood
name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship); stage name (e.g. of actor)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
well-known store; famous shop
Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE); Vietnam
river; stream; River; the ... river
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
at; in; to; toward; to; for; because of
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
people; citizens; subjects; folk
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
street vendor (often carrying wares in baskets hanging from a pole); hawking goods; hawker
generation; lifetime; age
at; in; at; when; by; with; so
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
bags and pouches; bags; thing in a bag
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to run a shop; to have a shop
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
name; given name; title; fame; renown; pretext
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
world; society; people; the public
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to; for; in order to; for; as for; regarding