if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 section manager;  section chief
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to leak out (a secret);  to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.);  to be found out;  to get away (of fish)
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 to wield;  to brandish;  to display (one's knowledge);  to show off;  to abuse (one's power);  to manipulate someone
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 to part (usu. of people);  to part from;  to separate (of a couple);  to break up;  to lose (e.g. one's mother);  to be bereaved
 truth;  reality;  sincerity;  honesty; (arch.)  that's right
 dispatch;  despatch;  deployment;  temporary employee (esp. from an agency);  temporary worker;  agency temp
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 rubbish heap;  garbage dump
 pillbug;  pill bug;  woodlouse;  sowbug;  sow bug;  slater
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to become public;  to become known;  to come out in the open;  to be formal;  to be official
 harassment (esp. in workplace);  bullying;  discrimination
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 Excellent (grade);  A;  superiority;  excellence;  gentle;  graceful
 female;  woman;  female sex;  female lover;  girlfriend;  mistress
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to make an enemy (of);  to antagonize
 unable to do one's work;  can't get anything done
 so;  therefore;  accordingly;  consequently;  on those grounds;  that is why
 to like;  to love;  to be fond of
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 to restrict;  to limit;  to be restricted to;  to be limited to;  to be best (for);  to be the best plan
 surface;  face (i.e. the visible side of an object);  front (of a building, etc.);  obverse side (i.e. "head") of a coin;  outside;  exterior;  appearance
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 big-shot;  influential person;  happy face;  smiling face;  sympathetic attitude;  getting along with
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 opposite side;  bottom;  rear;  back;  lining;  inside;  in the shadows
 to laugh mockingly;  to smile with contempt;  to jeer;  to sneer
 accessories;  small articles;  minor character;  small fry;  weak one