jpdb beta

mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)

1

urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once

1

L; l; liter; litre; L

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

4

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

to be the case that

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

Candies

4

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

younger; junior

1

boy; son; baby boy; young man

1

the grass is always greener on the other side of the fence

1

retirement

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

comeback

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

step by step; by degrees

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

ten o'clock

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

guest; visitor; customer; client; shopper

2

holiday

1

or; OR (Boolean operator)

1

Sunday

1

early

1

morning; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; morning dress; morning coat

1

please

1

to eat; to drink

1

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

1

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

English (language)

2

Yokohama (city)

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

1

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

1

tea; tee; teeing ground

2

Chinatown

1

London (UK)

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

foreign country

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

cause; origin; source

1

grand slam

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

1