jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
poke (Hawaiian raw-fish salad)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
unfortunately; regrettably
high heels; high-heeled shoes
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ten-gallon hat; cowboy hat
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
(in) the air; midair; sky
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
technique; art; skill; move
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
hey; yo; hi; come on; hey
advertising poster hanging over the centre aisle of a train, bus, etc.
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sound; noise; (musical) note; fame
such; this sort of; like this
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
where; what place; how much (long, far); what extent
really; truly; indeed; good grief
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
is not; am not; are not; isn't it?
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend