huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
name; given name; first name
aroma; fragrance; scent; smell
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
just because; even if; even though
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
unwelcome; nerdish; unpopular
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
rather; better; instead; if anything
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
junior college; vocationally oriented post-secondary institution offering two or three-year programs
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
recently; lately; these days; nearest; closest
always; all the time; never; usual; regular
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
all; entire; whole; altogether
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
pretext; history; past; according to ...; ... says
hobby; pastime; tastes; preference; liking
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
newspaper; paper; counter for newspapers
yes; yeah; hum; hmmm; oof
after all; because; but; even; too; as well
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
fellow; guy; thing; object; he; she
to come to like; to become fond of; to fall in love
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks