jpdb beta

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

42

look!; see!; here!; there!; hey!

9

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

16

rainbow

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

myself; yourself; I; me; you

23

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

15

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

3

putting off; postponing

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

4

towel

6

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

6

to get wet

3

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

7

be; is; isn't it?

16

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

no; you're welcome; not at all; don't mention it

27

this way; this direction; here; this (one); I; me

11

to change (one's clothes)

2

changing clothes; change of clothes

2

bedroom

2

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

24

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

11

from now on; after this; in the future; from here; from this point

12

what's the best thing to do?; what to do?

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

4

secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment

8

funeral

2

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

5

head over heels; headlong; head first

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

19

three people

11

day before yesterday

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

21

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

13

thank you

9

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

5

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

3

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

27

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

1

laundry; the washing

1

to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves

1

3rd day of the month; three days

2

within; inside of; less than

1

one week

3