jpdb beta

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

9

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

11

dance; dancing

12

to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune

4

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

7

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

3

not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

7

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

11

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

8

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

44

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

6

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

14

once again; yet again; (there you go) again

2

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

17

to be excited; to be nervous; to be thrilled

6

everyone; everybody; all; everything; all

15

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

4

be; is

3

Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

38

end; ending; close; end of (one's) life; death

4

is not; am not; are not

4

truth; reality; truly; really; absolute truth

2

parting (of people); separation; farewell; breakup

3

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

origin; beginning; start

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

3

person who has come to offer condolences

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

26

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

son; penis

2

to die; to pass away

4

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

36

first anniversary of a person's death

3

2nd day of the month; two days

1

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

14

to; towards; for

6

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

22

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

4

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

40

hello; good day; good afternoon

12