jpdb beta

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

to return; to come back

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

life; living; livelihood; (one's) living

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

just one person; only one

1

irreplaceable

1

existence; being; presence

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

even now; still; as yet

1

had better ...; had better not ...

1

whether (or not); if

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

2

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

sandwich

2

hey!; hey!

2

gargling; rinsing one's mouth

1

forest; shrine grove

5

to; towards; for

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

oh; right; I see; OK; gotcha

1

walk; stroll

2

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

mother-in-law; foster mother; stepmother

4

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

all; entire; whole; altogether

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

sadness; sorrow; grief

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

in the same way as; just like

1

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

1