one by one; one at a time; in turn
to push someone (towards); to encourage someone
triumphant return; returning in triumph
to arise; to break out; to well up; to burst
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
tight-lipped; able to keep a secret
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
dignity; quality; grace; panache; level
repatriation; return; (electrical) feedback
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
waiting room; anteroom; antechamber; green room
memorial; testimonial; commemorative
remodeling; remodelling; restructuring; modding
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
inside of a castle; area surrounded by castle walls
to assault with a sword; to stab at; to slash at
so; like that; that's right; indeed; let me see...
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
to order; to command; to appoint
to frame; to falsely accuse of a crime