jpdb beta

reluctantly; unwillingly

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

child welfare facility

1

to lose (through death) (e.g. wife, child)

4

welcome

4

curtain; bunting; act (in play)

2

boy; bellboy; porter; waiter

1

outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider

1

infield; diamond

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

6

great laughter; burst of laughter

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

7

little by little

2

new Japanese record

4

new Japanese record

1

back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)

2

size

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

2

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

1

ant

2

last; final; end; conclusion; rust

11

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

6

foot race

1

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

2

shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly

1

poor; low-grade; load; pack; packhorse

14

putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)

1

that night; that evening; over the course of the evening

1

general manager; general superintendent; general director (of a film, etc.)

26

most (numerous); largest (number of)

1

to knock down; to beat up (till unable to stand)

4

loss of (self-)confidence; inferiority complex

3

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into

3

arms; armament

2

coup d'état; coup

6

several day period

2

second division; secondary division

5

consoling the spirits of the dead

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

painting; picture

1

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

roadshow; touring exhibition; travelling exhibition

1

admission fee

1

to be titled (e.g. a book); to be named

1

opportunity; chance; good time (to do); trend; tendency; momentum

1

permanence; eternity

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

2

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

2

concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period

1