vacant land; unoccupied ground; empty lot
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
halving; splitting evenly; sharing equally
another thing; exception; special case
to say time and time again; to say till you're blue in the face
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
antenna; thing or method used to collect information or opinions
delivery (of a package, goods, etc.)
black-and-white television
selling like mad; selling like hotcakes; flying off the shelves
(positive) economic effect
to buy a replacement; to replace by buying something new
(next-door) neighbour; neighbor
review; reconsideration; revision
disorder; chaos; confusion; mayhem
round and cute (esp. of eyes)
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
cicada; locust; small-sized pulley
to start singing (of birds, etc.)
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
completely; absolutely; totally; (not) at all
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
barbershop; barber shop; barber