to affect a stylish air; to try to look good; to show off
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
experiment; experimentation
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
reason; reasoning power; (one's) sense
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
not understanding; not knowing
unable to focus on ... (due to being preoccupied with something else); unable to concentrate on ...; unable to settle down to ...
24 hours; twenty-four hours
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
rival; competitor; competition
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
webcast; web broadcast; Internet distribution; online distribution
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to weigh on one's mind; to trouble one
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to swell (from inflammation); to become swollen
unable to let go (e.g. of one's feelings); stuck in the past; regretful; irresolute
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
sharing equally (costs, profits, etc.); splitting equally
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
(showing) no reaction; non-reaction; straight face
to become desperate; to give in to despair
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)