to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 as a matter of fact;  by the way;  to tell you the truth;  to be honest;  frankly
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 person asking for advice;  inquirer;  consulter;  consultor;  counselee;  querent (in tarot, astrology, etc.)
 song;  singing;  classical Japanese poem (esp. tanka);  modern poetry
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 diligently;  seriously;  perfectly;  properly;  sufficiently;  satisfactorily
 to eat;  to live on (e.g. a salary);  to live off;  to subsist on
 cool;  stylish;  good-looking;  fashionable;  sexy
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 suffix for familiar person
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 no!;  no no!;  no, not at all
 in that way;  thus;  so;  so?
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 tea (usu. green);  tea break (at work);  tea ceremony
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 honorific/polite/humble prefix
 dango;  dumpling (usu. sweet);  ball-shaped object;  something round;  lump;  group
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 plump;  rotund;  chubby;  entirely;  completely;  wholly
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 to touch;  to feel;  to get involved (with);  to approach;  to be harmful to;  to hinder
 no good;  not serving its purpose;  hopeless;  wasted;  cannot;  must not
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 to sit;  to squat;  to assume (a position);  to hold steady;  to hold still
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 please (give me);  please (do for me)
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 name;  given name;  first name
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise