jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

please (give me); please (do for me)

1

to move (house); to change residence

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

long distance relationship

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

be; is

1

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

to overeat

1

working holiday

3

age limit; age limits

3

... years old; age (of) ...

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

2

Australia

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

plate; dish

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)

1

request; favour (to ask); wish; please

1

small plate; small dish

1

chopsticks

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

beer

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

while; during; while; although; all; both

2

long-term

2

studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)

2

meaning; called; said

1

oh, yes?; really?

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

4

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

to talk; to chat; to chatter

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

(time of) one's childhood; when one was a child

1