fellow; guy; thing; object; he; she
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
one (thin, flat object); one sheet
myself; yourself; I; me; you
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
and; and then; thus; and now; and finally
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
I see; that's right; indeed
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
won't; hasn't; isn't; won't you
now; the present time; just now; another; more
female office worker; office lady; overlap; orienteering
beat; palpitation; pulsation; throbbing
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to choose; to select; to pick (out)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
you (when referring to one's equals or inferiors)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
beautiful woman with cold, standoffish air
elder sister; effeminate man
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
man; male; masculine gender