how long; how far; how much
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
inside; interior; inner part
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to leave; to depart; to take one's leave
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to be ...-ing; to have been ...-ing
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
bombarding; shelling; bombardment
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
self-abasement; humility; self-depreciation
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
and; thereupon; because of that
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to behead; to decapitate; to fire; to dismiss
greatly; very much; thanks a lot
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)