request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to cause; to induce; to bring about; to produce
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to leave (a note, will, etc.) behind; to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written; to forget to write; to leave out
to redeem (from sin); to save
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
by all means; at all costs
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
second; number two; runner-up
(heavy) drinker; tippler; ... drinker (e.g. merry drinker, maudlin drinker); ... drunk; liker of; fan
ending theme; closing theme music
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
counter for people (usu. seating, reservations and such)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
clear; precise; definite; distinct
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
cool-headed; level-headed; hard-headed
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
best members (selected for a team); (lineup of) top players; A-team
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste