player (of a sport);  athlete;  team member
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 to calm down;  to compose oneself;  to calm down;  to settle down;  to settle down (in a location, job, etc.);  to settle in;  to be settled
 toy;  (person or thing treated as a) plaything
 human being;  human;  person;  character (of a person)
 as usual;  as always;  as before;  as ever;  still
 sweet-tasting;  sweet;  fragrant (smelling);  sweet (music);  lightly salted;  light in salt;  naive
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 setback;  failure (e.g. plans, business);  frustration;  discouragement
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to be branded a ...;  to be labelled a ...
 being resented (by someone one holds resentment towards);  thinking ill of a person based on a misunderstanding;  unjustified resentment caused by a misunderstanding;  responding to kindness with resentment
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 how;  in what way;  how about
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 hypocrite;  dissembler;  wolf in sheep's clothing;  fox in a lamb's skin
 to assume the air of ...;  to behave like ...;  to put on airs;  to be self-important
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 pent-up resentment;  grudges and hard feelings
 to differ (from);  to vary;  to not be in the usual condition;  to not match the correct (answer, etc.);  to be different from promised;  isn't it?
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 final;  eventual;  ultimate
 (real) ability;  true strength;  merit;  arms;  force
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to send (someone) back;  to send (someone) home
 ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 question (e.g. on a test);  problem;  problem (e.g. societal, political);  question;  question (i.e. doubt);  public discussion
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 ... all over again (repeating the same failure)
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 like;  similar to;  (I) think (that);  (I) have a feeling (that);  feels like;  feels similar to
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 at that time;  at that moment;  then;  on that occasion
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 to permit;  to allow;  to forgive;  to pardon;  to exempt (someone) from;  to remit;  to acknowledge
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 honorific/polite/humble prefix
 cooking (esp. Japanese style);  cuisine;  (Japanese) restaurant
 being on duty;  person on duty