extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
one's family and followers; one's whole clan
banishment from one's residence as a form of judicial punishment
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
in order to; for the purpose of; must; should
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
prison guard; jailer; gaoler
is that so?; I see; right; oh
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
life; living; I; me; student
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
camellia-like plant native to China
this sort of; this kind of; like this; such
evening; night; nighttime
to bring (something); to take along; to fetch; to get
common camellia (Camellia japonica)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
apiece; each; at a time; piecemeal