too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
honorific/polite/humble prefix
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
memory; sense; experience
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
really; truly; indeed; good grief
to be; to come; to go; to be (doing)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
alone; by oneself; on one's own
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
difference; discrepancy; variation
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
main hall (of a Buddhist temple); main temple
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
temple dedicated to Kannon
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
somehow; how; in what way; why; what kind of
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to pretend; to act (as if)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
no; you're welcome; not at all; don't mention it
that matter; those matters
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
to say; to be called; to do