jpdb beta

to send (someone) back; to send (someone) home

1

sleeping place; bedroom; bedchamber

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

memory; sense; experience

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

talent; gift; function; noh (theatre)

3

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)

1

notice; notification

1

you

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

postponement; adjournment

2

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

absence; disregard; indifference

1

hindrance; intrusion

1

to do

1

potato

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

marriage proposal; marriage talks

3

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

2

to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself

2

Kinoshita Jun'an

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

3

recommendation (of a person for a position); nomination

2

a particular; a certain; that kind of; such a

2

immediate follower (of the shogun)

3

son-in-law taken (adopted) into family

2

you; hubby; dearie

1

lovesickness

1

pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

freely; frankly; without reserve

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

large store

1

only daughter

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

2

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

2

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

considerably; greatly; a lot

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1