rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
for example; for instance; e.g.
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
case; occasion; situation; circumstances
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to live; to make a living; to get on with
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to say; to be called; to do
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to be called ...; to be referred to as ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
pardon; forgiveness; exemption; permission
hello; good day; good afternoon
older sister; lass; young lady
greeting; a fine thing to say
yes; yeah; hum; hmmm; oof
May; fifth month of the lunar calendar
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
koinobori; carp streamer; carp-shaped windsock traditionally flown to celebrate the Children's Day in May
to bring (something); to take along; to fetch; to get
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
sorry; excuse me; thank you
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
distant future; inevitable future; places one goes to
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)