to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
property; fortune; means; assets
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to lean against each other; to rely on each other; to depend on each other; to scratch each other's backs
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
river; stream; River; the ... river
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
unification of the whole country
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
legend; folklore; tradition
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back