jpdb beta

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

6

be; is; did; (have) done; please; do

8

hey; you; hey; hey; hold on; yo

21

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

15

jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

indicates question

6

I; me

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

13

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

11

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

salted salmon roe

2

medium-fatty tuna

2

um; er; nuh-uh; no; oof

1

now; soon; already; yet; further; more

1

I; me; you; manservant

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

26

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

bazooka

1

mountain temple

1

all-night

1

thunderously; rumblingly

2

to the end; to the last

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

mission; delegation; transmission

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

meow; miaow; cat

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

huh?; what's up?

4

chime; bell (e.g. doorbell)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

article to be delivered; present

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1