Eh?; What?; Come on!; Damn!
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
this way; this direction; here; this (one); I; me
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
company president; manager; director
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to gather; to collect; to assemble
wild enthusiasm; being crazy about
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
room; chamber; apartment; flat; stable
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
... years old; age (of) ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
myself; yourself; I; me; you
to become settled; to be fixed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
from now on; after this; in the future; from here; from this point
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
impossible to do (although wants to)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight