piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
after all; because; but; even; too; as well
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
zero; 0; nought; nothing; zilch
judgment; judgement; divination; judgement
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how many people; a number of people
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
soft sound; dampening (of sound)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
he; she; that person; (arch.) you
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
judging; inspection; examination; investigation; review
meeting; assembly; party; society; association; club
Ministry of Health, Labour and Welfare; MHLW
political measures; policy
permission; approval; authorization; license
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
medical; related to medical sciences
technical official; technical officer
than; in comparison to; rather than; over; above
honorific/polite/humble prefix
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
by means of; due to; because of; according to
ability; capability; skill