tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
shopping; purchased goods
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
only recently; just of late
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
Nagano (city, prefecture)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
time; season; period; phase; stage
article; news story; report; account
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
as (for); for; in the capacity of
enterprise; business; company; corporation
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
death; mortality; to die; to pass away
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
looking good; sounding good; (of) good appearance
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
confirmation of someone's safety; ascertainment of someone's safety
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
safety; welfare; well-being
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
storage room; storeroom; lumber room
guest; visitor; customer; client; shopper
thirteenth day of the month; thirteen days
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers