to lose sight of; to miss
clear; obvious; evident; bright; light
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
that; the matter in question
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
let me see; well; errr ...; uhh ...
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
five times (as much); quintuple; fivefold
Superintendent General of the Metropolitan Police
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
deep emotion; impression; inspiration
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
bringing; taking; carrying
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
site (usu. website); sight; payable on sight
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
period of youth; while young
support; backing; patronage
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
no matter for; without regard to; whatever the ...
act of mercy; helping another person
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
searching for the culprit; trying to find out who did something
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm