under construction; in preparation
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
manslaughter; bodily injury resulting in death
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
to get information; to find out; to get wind of
yum cha; eating snacks (esp. dim sum) with tea
all-you-can-eat; eating as much as one likes
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
very caring; kind; helpful; service-minded
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
letter; missive; note; mail
draw; tie; quits; even; square
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
engineering firm; contractor
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
Eihō era (1081.2.10-1084.2.7); Eiho era
interest (on a loan, deposit, etc.)
repayment; reimbursement; refund; redemption
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
your home; your family; their home; (my) home
(someone else's) daughter
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
middle-aged man; Buddhist priest