interview (on television, in a newspaper, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
myself; yourself; I; me; you
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
troops; group members; team members; SDF officials
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what kind of; what sort of; what
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
human being; human; person; character (of a person)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
state of affairs; situation; conditions; circumstances
ordinary citizen; the general public
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
he; she; that person; (arch.) you
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
participation; joining; entry
popular name; common name; nickname; alias
police officer; policeman; constable
story; tale; talk; discussion
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
training; drill; practice; discipline
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
no; you're welcome; not at all; don't mention it
that sort of; that kind of; like that; such; so
(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
hey!; say!; I say!; I; me
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)