and; and then; thus; and now; and finally
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
young person; youth; young
genius; prodigy; natural gift
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
guest; visitor; customer; client; shopper
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
I; me; you; (arch.) manservant
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
peace preservation; security; safety
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
immediately; right away; at once; instantly
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
because; as; since; because of that; therefore; accordingly