please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
figure; form; appearance; dress; state; condition
boy; bellboy; porter; waiter
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
serious disease; intractable disease; difficult-to-recover-from illness
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
right; correct; proper; righteous; just
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
to make use of; to use (money) for; to lend (money); to advance (e.g. a loan); to accommodate (someone) with
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
hello; good day; good afternoon
poor; unsatisfactory; inadequate; cold; chilly
this area; around here; this point; this much; this extent
area; vicinity; side; edge; circumstances
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
custom; custom-made; customization; customs (government agency); customs duty
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
yikes; oops; eep; wow; aargh
first class plus; extra special
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets