jpdb beta

next time (occasion)

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

love triangle; eternal triangle

1

female high-school student

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

valuable (object); negotiable (instrument)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

9

to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely

1

then; well; so; be; is

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

6

three; 3

2

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

2

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

4

incredible; unbelievable; terrific; impressive

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

partner; pal; accomplice

2

-like; sort of; similar to; resembling

2

Hishii

1

scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

I; me

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

44

anonymous account (on social media; used alongside one's main account); secret account

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

store; shop; restaurant

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

16

elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)

1

notification sound

7

huh?; what's up?

5

why?; what for?; how?; by what means?

7

police; police officer; police station

1

to; towards; for

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

adds force or indicates command

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

ah; oh; hey!

22