jpdb beta

everyone; anyone; no one; nobody

2

he; she; that person; (arch.) you

4

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2

school

1

family structure; family composition; family makeup

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

3

return; welcome home

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

time; hour; period; class

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

Yūki

2

summer

17

(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money

15

skipping out; cutting class; truancy; procrastination

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

just because; even if; even though

1

boyfriend; he; him

3

to be found; to be discovered

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

oh!; ah!; oh no

1

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

1

phew; whew

1

rape blossoms; rapeseed flowers

1

Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite

1

east

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

west

1

movie; film; motion picture

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

scene; sight; scenario; setting

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

someone; a certain person

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

1

to be silent; to say nothing

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

obstruction; hindrance

1