mention (in a document); record; entry; statement; listing
even if; even though; although one might say; although called
how long; how far; how much
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
lawsuit; suit; (legal) action; litigation
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
in that manner; like that
yourself; himself; herself
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
not only ... (but also); not just; as well as
red; crimson; scarlet; Red; communist
(shopping) cart; kart; go-kart
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
to go down and stand; to alight; to get down
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
fight!; come on!; let's go!
destination; whereabouts; future; prospects
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
it doesn't matter what; anything is fine
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
grandmother; old woman; female senior citizen
tsukemono (pickled vegetables)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
bump; lump; protuberance; swelling
female junior high school student
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
restoration; repair; mending
instability; insecurity; crankiness
to bury; to embed; to implant
like this; in this way; as you see
safety confirmation; confirming (something) is safe
won't; hasn't; isn't; won't you