to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
yikes; oops; eep; wow; aargh
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
called; known as; that; to say
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
what; how many; many; a lot of; several; a few
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
in that way; thus; so; the same; so?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
going to the hospital regularly for treatment; attending hospital as an outpatient
three times; thrice; third (interval)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
recently; lately; these days; nearest; closest
otolaryngology; ear, nose, and throat department
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
place; spot; address; district; area; one's house; point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
is not; am not; are not; isn't it?
to bring (something); to take along; to fetch; to get
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
heigh-ho; heave-ho; la-la