blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
yen (currency of Japan); circle
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
sorry; excuse me; thank you
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(another's) daughter; young lady
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
all-you-can-eat; eating as much as one likes
once again; yet again; (there you go) again
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
is not; am not; are not; isn't it?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
at; in; at; when; by; with; so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
postscript; PS; P.S.; pipe shaft (in a building); riser shaft
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!