because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
(eating or drinking) to one's heart's content
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
and; or; and the like; and so forth; and what not
sweets (desserts, candy, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
heave-ho; oops; yes; yeah
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
amount of sugar; sugar content
supply; supplying; replenishment
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
next year; next fiscal year
headquarters; head office; main office
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
is not; am not; are not; isn't it?
supplier; provider; vendor
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
yikes; oops; eep; wow; aargh
person in charge; senior staff; manager; chief; head
but I suppose; it seems; probably; I guess
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
professional jester; professional entertainer; comedian; flatterer; sycophant; brown-noser
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange