indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to boast of; to be proud of; to take pride in
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
medical treatment; medical care
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
everyone; anyone; no one; nobody
one's post; place of work; workplace
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
this institution; the main institution
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
to order; to command; to appoint
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
recently; lately; these days; nearest; closest
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
job transfer; job relocation; intra-company transfer
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
example; instance; precedent; custom; habit
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nothing but; except; no more than
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
state of affairs; situation; conditions; circumstances
will; probably; may; I think; surely; I hope
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember