as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
perhaps; probably; generous; many; much
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
why?; what for?; how?; by what means?
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
style; way; shape; form; appearance; state
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
standing out from the crowd; dominating; rising abruptly; towering high
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
somewhere; anywhere; in some respects
too; also; still; as before; even so; either way
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
one more time; once more; once again
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to discuss; to talk together
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable